Which Tanium feature would be used to analyze user behavior on endpoints?

The correct choice here is Tanium User Insights. This feature is specifically designed to analyze user behavior on endpoints, providing insights into user activities, application usage, and overall interaction with the systems. It works by collecting and aggregating user-related data, which helps in identifying trends, usage patterns, and potential issues with user experience.

Tanium User Insights can deliver valuable information for security and compliance-related tasks, enabling organizations to monitor how users are engaging with their technology and ensure that proper security measures are in place. This helps organizations make informed decisions about user access and application usage.

The other options, while relevant to various aspects of endpoint management, do not focus specifically on user behavior analysis. Tanium Behavior Analytics, for instance, might seem relevant but focuses more on detecting anomalies in user behavior that may indicate security threats rather than providing insights into all aspects of user interaction with endpoints.